下記、試薬(テスター)に同封の日本語簡易説明書の表記に間違いが御座いました。
ご迷惑をお掛け致しましたこと、心よりお詫び申し上げます。
■sera gHテスト
■sera kHテスト
■sera Caテスト
■sera Mgテスト
上記製品に同封の「日本語簡易説明書」にある、内容欄には「カラーチャート付使用説明書×1」との記載がありますが、実際にはカラーチャートは含まれておりません。
本試薬は滴下数を数え、測定する試薬になっております。
また、この件での自主回収などは行わず「日本語簡易説明書」は、早急に修正を行いました。
ご迷惑と誤解が生じてしまったこと、重ねてお詫び申し上げます。