サイトの説明

セラジャパンのホームページでは、ドイツセラ社が推奨している自然に合わせて魚や小動物の飼育を行うアクアリウムやテラリウムをセラ製品の紹介と共にご紹介します。
なるべく分かり易くアクアリウムやテラリウムをお伝えしたい為、一部の表記に不明瞭な表現をしていますが何卒ご理解ください。また、限定した特殊な魚の飼育方法や特殊な飼育方法について説明するサイトではありませんので予めご了承ください。
サイトの特徴
生き物を上手に飼育する為には、生き物に最適な製品を正しく使用しなくてはなりません。
是非、飼育する生き物が望む飼育方法を学び、適切な製品を見つけ出してください。
なぜならば、生き物の命は飼育者の飼育方法によって左右するからです。
サイトの特徴
セラ製品はどうやって来るのか!
sera GmbH
セラドイツは、世界でも1位、2位を争うアクアリウム飼育用品の総合メーカーです。淡水魚から爬虫類まで豊富な製品で飼育者をサポートしています。セラ社の水槽・照明・フィルター・餌・コンディショナーなどは世界中で愛用されています。セラ社はヨーロッパ以外の中国や南米、そして日本にも輸出しているグローバル企業です。日本には大型コンテナ船で輸出し、約1ヵ月半の船旅で到着します。
セラドイツについて詳しくはこちら クリック
株式会社セラジャパン
ドイツと日本のアクアリウム
ドイツでは生き物のことを主体に考えながら大切に飼育するやり方が定着しています。飼育を始める前に、生き物について「どのような生態なのか」「どのような環境で生きていたのか」「何を食べていたのか」をきちんと学んでから飼育を始めます。また、水質の測定や調整、水換えなどの水槽掃除も含めてアクアリウムやテラリウムを楽しんでいます。残念なことに日本の多くのアクアリストは、なるべく小型の水槽で水換えを極力行わない「お手軽アクアリウム」を模索しています。
是非、生き物を主体に考えるナチュラルアクアリウムやナチュラルテラリウムを体験してみてください。きっと新しい発見が見つかるでしょう!
ドイツと日本のアクアリウム
セラ製品の特長
セラ社の製品はドイツで製造され日本へ送られてきています。私たち日本人には馴染みのない表記や梱包など、始めて手に取ると少々困惑します。しかし、生き物の事をとても良く考えて製品を開発しています。さらに、飼育者やその家族のことも含め安全にアクアリウムやテラリウムを楽しむ為の工夫をしています。
セラ社は売りっぱなしの製品ではなく、使用する飼育者の目線で製品開発しています。そして、常に飼育者の環境と自然環境に配慮した製品を製造しているドイツの総合アクアリウムメーカーなのです。
全ての製品は、ドイツセラ社が製造しています。日本語ラベルの製造が間に合わず、英語のパッケージが流通したり、告知なしにパッケージが変わりますが、何卒ご理解ください。
セラ製品は、餌と液剤が100ml/250ml/500mlボトルに梱包されています。
餌は100ml/22gや250ml/60gと表記してありますので、内容量をよくご確認ください。
黄色い容器に込められた思い
セラ製品の殆どが、黄色いボトルを採用しています。なぜならば「黒」は紫外線をもっとも防ぎますが、可視光を吸収するために内部の温度上昇を防ぐことが出来ません。ところが「黄色」は紫外線を防ぎ可視光の吸収が少ないのです。セラ社の製品は黄色いボトルを使用することで、製品を紫外線から守り可視光線による温度の上昇を最小限にしています。簡易的な透明の容器は、餌に含まれる重要なビタミンを光から守ることが出来ません。ビタミン不足の餌では生き物を健全に育成することが出来ません。
簡単に開封出来ないCR梱包
セラ社の液体製品は誤飲防止の押し回しキャップになっています。これは幼い子供が簡単に取り出せないための工夫で飼育者の家族にも配慮された優しい梱包なのです。日本ではまだ馴染みがありませんが、海外ではすでにチャイルドレジスタンス(CR)梱包などの法整備が進んでいます。
<欧州規格:EN14376>
押し回しキャップの開け方は「CR梱包とは」の動画をご覧下さい。
CR梱包とは
セラジャパンはドイツセラ社の製品を輸入し、日本で販売しています。しかしながら、ドイツセラ社の豊富なラインナップ全てをご紹介することが出来ません。電気関連の製品と病気の治療薬に該当する製品は販売していませんので予めご了承ください。製品の個別詳細ページから取り扱っている製品を確認してください。
生き物は一度体調を崩すと回復するのに時間が掛かります。また、日本では魚や水草の専門的な病院も特効薬もありません。生き物たちが快適に暮らせるように注意し、病気の予防を常に心がけましょう。
電気製品は、電圧の違いから日本で使用することが出来ない為、取り扱っておりません。徐々に扱えるよう努力していきますのでしばらくお待ちください。
日本では生き物に使用する薬の法律が厳しく、簡単に輸入販売することが出来ません。セラ社の多くの治療薬は日本で販売することが出来ません。
セラジャパンからのお願い
サイトの活用術

セラジャパンのホームページは、生き物の飼育方法を学ぶことが出来ます。なぜならば、単に製品を使うだけでは生き物を健全に飼育することが出来ないからです。また、使用方法を間違えて使えば逆効果になってしまう製品もたくさんあるからです。是非、飼育情報を確認し適切な製品を正しく使用して下さい。

まず始めに「各種飼育ガイド」を確認してから「製品情報」をご覧ください。飼育する生き物に最適なセラ製品を見つけて、ペットの飼育を楽しんでください。
ドイツと日本のアクアリウム
セラジャパンからのお願い
まず始めにペットの飼育方法を学びましょう!
淡水魚と海水魚では飼育方法が異なります。当然、小動物と魚では飼育方法が異なります。
このサイトでは、飼育する生物ごとに飼育方法を紹介しています。
初心者の方は、最初にアクアリウムやテラリウムの基本が学べる「飼育の基本ガイド」をご覧ください。
飼育の基本について詳しくはこちら クリック
ヘッダー部分のお魚イラストから、飼育する生き物それぞれの飼育情報を調べる事が出来ます。まず始めに「淡水魚」「金魚・鯉」「海水魚」「水草」「爬虫類・小動物」のイラストの中から興味のある飼育ガイドを確認してください。
トップページから各飼育ガイドを見る事が出来ます。
興味のある飼育情報を確認してください。
各種ガイドへのリンク エサについて 水質について 淡水魚について 海水魚について 水草・苔について 爬虫類・小動物について
ペットに最適な製品を見つけよう!
セラ製品の情報は、ヘッダー部分の「全製品一覧」や「お魚イラスト」から調べることが出来ます。
飼育している生き物に必要な製品を探す際は、ヘッダーにある「お魚イラスト」から探してください。
使用目的や製品名から製品を探す際は「全製品一覧」や「検索窓」から探しください。
全製品一覧は、カテゴリーごとに製品を調べる事が出来ます。
検索窓は、ワードを入力して調べる事が出来ます。
ヘッダー部分のお魚イラストからさらに種類を絞り込み、飼育する生物に最適なセラ製品を見つけることが出来ます。
セラ製品の個別詳細ページでは、製品のことをより詳しく知る事ができます。
製品説明や使用方法をよく確認してからお使いください。
アイコンは使用用途や製品の特徴を確認することが出来ます。
各種アイコンの説明
セラ社は原材料にとても拘りを持っています。それぞれの生き物に最適な栄養を考えて配合飼料を製造しています。
エサについて詳しくはこちら クリック
ペットの飼育をもっと楽しみましょう!
生き物の飼育は、私たちの生活に喜びや癒しを与えてくれます。
基本的な飼育ガイドでは紹介しきれない様々な情報をBLOGを通じて配信しています。
「エサ」「水質」「淡水魚」「海水魚」「水草」「小動物・爬虫類」から興味のある情報を是非ご覧ください。
興味のある方は、セラジャパン公式 Facebook や You Tube もお楽しみください。

さまざまな内容のブログを日々更新しています。「ふーん!・・・なるほど・・へぇ~」と楽しんで頂ければ幸いです。「教えて欲しいなあ~」「知りたいなあ~」「どうしてだろう~」に答えられるように頑張ります。記事の内容によって「エサ」「水質」「淡水魚」「海水魚」「水草・苔」「小動物・爬虫類」に分かれていますので、興味のある項目をご覧ください。また、セラジャパンの活動BLOGでは、スタッフの活動やイベントなどを投稿しています。

これからも色々な情報をブログで紹介していきますのでお楽しみに!
各種ブログへのリンク エサについて 水質について 淡水魚について 海水魚について 水草・苔について 爬虫類・小動物について セラジャパンの活動ブログ
セラジャパン You Tube 色々な実験や製品の紹介を動画で配信しています。皆様のお問合せに応じて随時作成中です。ご興味のある方は、是非チャンネル登録してください。
セラジャパン Facebook 室内ホビーのアクアリウムやテラリウムは、なかなか友達の輪が広がりません。facebookを通じてコミュニティを広げ、みんなで楽しいペットライフを満喫しましょう。興味があればフォローしてください。
飼育のお助けアイテム
よくあるご質問
よくお問合せ頂くご質問は「Q&A」に記載しています。製品に関する質問から、飼育に関する質問もQ&Aでお答えしていますので是非ご利用ください。それでも、解決しない場合は、お問い合わせフォームよりご相談下さい。
注)ご質問内容によっては回答出来ない場合もございます。
  予めご了承ください。
お役立ちダウンロード

飼育の際に役立つ「水質チェックシート」や「苔チェックリスト」などをダウンロードすることが出来ます。飼育管理にお役立てください。

注)各製品の使用説明書はダウンロード出来ません。
  製品個別ページにてご確認ください。

セラ社の製品は、誰もが簡単に使用出来るものではありません。セラ社は液剤を薄めて誰でもどんな生き物にも使用出来る効果の弱い製品を製造していません。そのため、小さなお子様が誤って使用しないよう、いち早くCR(チャイルドレジスタンス)梱包を取り入れています。セラ社は「安易に使えるもの」ではなく「アクアリウムを安心して楽しめるもの」を提供する世界的なアクアリウムの総合メーカーです。さらに、セラ社は原材料を加工するうえで限りある資源や地球環境のことも考えています。私たちセラジャパンは、ドイツセラ社の企業理念と製品の素晴らしさを皆様にお伝えしながら、皆様のペットライフをサポートしていきたいと考えています。

犬や猫の疾患やトラブルは、獣医資格を持った有能な医師のいる病院があります。しかし、魚の病院は現段階の日本には存在しません。また、水生生物は犬や猫のように気軽に病院に連れて行くことが出来ません。そのため、飼育者がホームドクターになるしかありません。水生生物の飼育は、病気になってからアタフタするのではなく、常に病気に感染しない環境を考えて飼育することが重要です。「ストレスの軽減」「バランスの取れた食事」「適正な水質と綺麗な水質」を常に心がけることが大切です。セラ社の推奨するナチュラルアクアリウムは、水質の測定が必須で給餌する餌も1つではありません。始めは、誰もが難しいマニアックな飼育方法だと思われますが、水質の測定をすることで実際の飼育水の状況を自分自身で確実に知ることが出来ます。「とにかく水換え」「こなれる水になるまで辛抱」「バクテリアが安定していないかも」このような、あいまいな対処をしているようでは、大切なペットの命は救えません。是非、このサイトを活用してアクアリウムやテラリウムの素晴らしい世界を楽しんでください。

近隣にセラ製品を扱っているお店が見つからない時は、直接お問い合わせください。セラ製品の取扱店をご紹介させて頂きます。また、どうしても入手が困難な場合は、直接購入することも出来ますのでご相談ください。
セラジャパンではセラ製品の販売店を随時募集しています。
セラ製品やナチュラルアクアリウムにご興味のある業者様はご連絡ください。
豊富な製品とドイツの飼育知識がお店の生体管理をサポートします。
一緒にナチュラルアクアリウムの素晴らしい世界を配信していきましょう!
お問い合わせはこちら クリック
同業者に成りすましのお問合せが増えてきているため、ご連絡の際にいくつかの確認をさせて頂く場合がございます。
予めご了承ください。