下記試薬に同封されている「日本語簡易説明書」の表記に誤りが御座いました。
これら2つの試薬内の「日本語簡易説明書」には「カラーチャート付き使用説明書」と表記がありましたが、正しくは、カラーチャート無しの説明書になります。
✕（誤り） カラーチャート付き説明書
〇（正しく） 説明書（他国言語表記）
ｇHテストとｋHテストは、試験水の色が変化するまで滴下する滴数をカウントして値を読み取る製品になります。
この度は、多くのご愛用者様にご迷惑をお掛け致しまして心よりお詫び申し上げます。
今後、このような人的ミスが発生しないよう、社員一同努めてまいります。
